Sunan an-Nasa'i، الحديث 2112
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَحدّث النسائي به
- 2الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى
- 3سُفْيَانَ
- 4سِمَاكٍ
- 5عِكْرِمَةَ
- 6ابْنِ عَبَّاسٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَأَيْتُ الْهِلاَلَ . فَقَالَ " أَتَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ " . قَالَ نَعَمْ . فَنَادَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَنْ صُومُوا " .
أبلغ أعرابي عن رؤية الهلال، فدعا النبي ﷺ إلى الصيام.
ساكن عربي للريف أو البادية.
أول هلال مرئي يعلن بداية شهر إسلامي.
الإقرار بشيء على وجه التوكيد؛ والمقصود هنا الشهادة الدينية.
يناقش العلماء المتقدمون رؤية الهلال بوصفها أساساً لتحديد بداية رمضان. وتقبل المذاهب الفقهية السنية الأربعة الصيام عند ثبوت الرؤية، وفق شروطها المتعلقة بالشهادة والسلطة المختصة. ولأن هذه الرواية بعينها ضعيفة، فلا يُستدل بها مستقلة؛ وإنما يستند الحكم إلى روايات قوية، منها الرواية الصحيحة في البخاري بشأن الصيام عند رؤية الهلال.
- اعتمدوا في تحديد بداية رمضان رؤية الهلال التي تؤكدها الجهة الدينية المختصة.
- تحققوا من صحة الرواية عند النظر في الأحكام الدينية، واستندوا في إثبات الواجبات إلى أدلة قوية.
- خذوا الشهادات المتعلقة برؤية الهلال على محمل الجد، ودعوها تُقيَّم وفق الضوابط المعمول بها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.