Sunan an-Nasa'i، الحديث 2209
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Hurairah
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَقَالَ " مَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا " .
يرتبط الصيام وقيام الليل بالإيمان واحتساب الأجر.
انطلاقًا من الإيمان بالله ووعده بالثواب.
أداء العبادة رجاء ثواب الله، لا طلبًا لمدح الناس.
أداء صلاة الليل النافلة، مثل الصلاة في رمضان.
يوضح العلماء أن الصيام وقيام الليل بإخلاص في رمضان إيمانًا واحتسابًا، وفقًا للرواية الصحيحة المشابهة، من أسباب المغفرة. واللفظ هنا يؤكد هذا الحث، لكن ضعف إسناده يمنع الاستدلال به وحده على وجوبٍ مستقل. والخلاصة المشتركة أن النية والإخلاص معتبران في العبادة.
- جدّد نيتك قبل الصيام، وابتغِ ثواب الله لا استحسان الناس.
- خصّص وقتًا لقيام الليل في رمضان، ولو بعدد قليل من الصلوات تستطيع المواظبة عليه.
- استند في إثبات الواجبات إلى الأدلة الموثوقة، وتعامل مع هذه الرواية الضعيفة على أنها حثّ لا دليل مستقل.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.