كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2210

رواه Abdur-Rahman ibn Awf. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdur-Rahman ibn Awf

ضعيف

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدِّثْنِي بِشَىْءٍ، سَمِعْتَهُ مِنْ، أَبِيكَ سَمِعَهُ أَبُوكَ، مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ بَيْنَ أَبِيكَ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَدٌ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَرَضَ صِيَامَ رَمَضَانَ عَلَيْكُمْ وَسَنَنْتُ لَكُمْ قِيَامَهُ فَمَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يرتبط صيام رمضان وقيام الليل بالإيمان واحتساب الأجر.

شرح المفردات والمصطلحات
القيام

صلاة تطوع يؤديها المرء في الليل.

إيماناً واحتساباً

عن إيمان صادق ورجاء ثواب الله.

كيوم ولدته أمه

تعبير مجازي عن مغفرة الذنوب؛ وليس ترخيصاً في الاستمرار في المعاصي عن عمد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء استحباب قيام الليل في رمضان من الأحاديث القوية، لا من هذا الإسناد الضعيف بوصفه دليلاً مستقلاً. ويذكر صحيح البخاري (37) ثواب من قام رمضان إيماناً واحتساباً. وتقر المذاهب الفقهية استحباب هذا القيام؛ وليس واجباً على كل مسلم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صم رمضان بنية صادقة وابتغِ ثواب الله.
  2. ضع خطة واقعية لقيام الليل، ولو بصلاة قصيرة تستطيع المواظبة عليها.
  3. اسأل الله المغفرة، واجعل توبتك مقترنة بخطوات عملية لترك الذنوب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.