كتاب الزكاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2463

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الزكاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى مُسْلِمُ بْنُ ثَفِنَةَ

ضعيف
  1. 1هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِحدّث النسائي به
  2. 2رَوْحٌ
  3. 3زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ
  4. 4عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ
  5. 5مُسْلِمُ بْنُ ثَفِنَةَ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ ثَفِنَةَ، أَنَّ ابْنَ عَلْقَمَةَ، اسْتَعْمَلَ أَبَاهُ عَلَى صَدَقَةِ قَوْمِهِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ولّى ابن علقمة أباه على جمع زكاة قومه.

شرح المفردات والمصطلحات
الزكاة

عبادة مالية واجبة في المال عند تحقق شروط معينة.

الجباة

من يجمعون الزكاة نيابةً عن ولي الأمر، وعليهم أداء هذه المهمة بعناية وأمانة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لا يستطيع العلماء استنباط حكم ملزم من التولية المذكورة وحدها، لأن الخبر حُكم عليه بالضعف. أما الواجب العام في إدارة الزكاة بأمانة فتؤيده أدلة قوية؛ لذا ينبغي أن تلتزم التولية والإدارة بالأحكام الإسلامية الموثوقة وأن تصونا حقوق الناس.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. على من يجمع الزكاة أن يدير الأموال بعناية ويحترم حقوق المزكّين والمستحقين.
  2. لا تُبنَ الالتزامات الدينية على خبر ضعيف وحده، بل يُرجع إلى الأدلة القوية والعلماء المؤهلين.
  3. عند تعيين جابي زكاة، تحقّق من أمانته وحدّد مهامه ومساءلته بوضوح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.