Sunan an-Nasa'i، الحديث 2466
رواه Abdullah ibn Hilal al-Thaqafi. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Hilal al-Thaqafi
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِلاَلٍ الثَّقَفِيِّ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كِدْتُ أُقْتَلُ بَعْدَكَ فِي عَنَاقٍ أَوْ شَاةٍ مِنَ الصَّدَقَةِ . فَقَالَ " لَوْلاَ أَنَّهَا تُعْطَى فُقَرَاءَ الْمُهَاجِرِينَ مَا أَخَذْتُهَا " .
قبِل النبي ﷺ الصدقة لدعم فقراء المهاجرين.
المقصود هنا الصدقة الواجبة، كالزكاة.
الصحابة الذين هاجروا من مكة إلى المدينة من أجل دينهم.
قد يستنبط العلماء من المعنى العام أن تُوجَّه أموال المحتاجين بعناية إلى مستحقيها، وأن يقدّم القادة رعاية الفقراء على مصالحهم الشخصية. ولضعف الإسناد، لا يثبت بهذا الخبر حكم شرعي مستقل؛ وإنما تُستمد أحكام الزكاة من الأدلة الصحيحة.
- أدّوا الزكاة عبر قنوات موثوقة تضمن وصول الدعم إلى مستحقيه.
- راعوا احتياجات الفقراء عند التصدق، وعاملوهم بكرامة.
- استندوا في الواجبات الدينية إلى الأدلة الصحيحة، ولا تجعلوا الخبر الضعيف أساسها الوحيد.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.