كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2734

رواه Sa'd ibn Abi Waqqas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Sa'd ibn Abi Waqqas

ضعيف

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، وَالضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ، - عَامَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ - وَهُمَا يَذْكُرَانِ التَّمَتُّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَقَالَ الضَّحَّاكُ لاَ يَصْنَعُ ذَلِكَ إِلاَّ مَنْ جَهِلَ أَمْرَ اللَّهِ تَعَالَى ‏.‏ فَقَالَ سَعْدٌ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أَخِي ‏.‏ قَالَ الضَّحَّاكُ فَإِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ نَهَى عَنْ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ سَعْدٌ قَدْ صَنَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَصَنَعْنَاهَا مَعَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يدافع سعد عن التمتّع مستشهدًا بفعل النبي ﷺ.

السياق وسبب الورود

يضع النص الحوار في السنة التي حج فيها معاوية بن أبي سفيان، ويذكر سعد بن أبي وقاص والضحاك بن قيس ضمن المشاركين فيه.

شرح المفردات والمصطلحات
التمتّع

نوع من النسك يؤدي فيه الحاج العمرة في أشهر الحج، ثم يتحلل من الإحرام، ويحرم من جديد للحج لاحقًا.

الإحرام

حالة النسك التي يدخل فيها الحاج بنية العمرة أو الحج، وتحرم عليه خلالها أعمال معينة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء التمتّع في ضوء روايات متعددة وأحكام الحج. وتقر المذاهب السنية الأربعة التمتّع بوصفه نسكًا صحيحًا، مع اختلافها في الأفضلية وتفاصيل وجوب الهدي. ويعكس القول المنسوب هنا إلى سعد الاستدلال بعمل النبي ﷺ؛ غير أن ضعف إسناده يعني أن هذا النص لا يشكل بمفرده دليلًا مستقلًا. والروايات الصحيحة الأقوى في التمتّع هي المعتمدة في الحكم الفقهي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تصف أحدًا بالجهل بأحكام الله من دون دليل متثبت وكلام محترم.
  2. تحقق من صحة الرواية قبل استنباط حكم ديني منها.
  3. تعلم أنواع الحج الصحيحة المختلفة من عالم موثوق قبل الشروع في الحج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.