كتاب الجهاد · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3146

رواه Uqbah ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الجهاد
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

ضعيف
  1. 1عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍحدّث النسائي به
  2. 2الْوَلِيدِ
  3. 3ابْنِ جَابِرٍ
  4. 4أَبِي سَلاَّمٍ الأَسْوَدِ
  5. 5خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ
  6. 6عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ، عَنِ ابْنِ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ الأَسْوَدِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُدْخِلُ ثَلاَثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صُنْعِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَمُنَبِّلَهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يشترك صانع السهم ومن يناوله في أجر العمل الصالح.

شرح المفردات والمصطلحات
مناولة السهم

تسليم السهم إلى الرامي.

قصد الخير

صنع السهم بنية صادقة لخدمة غرض صالح مباح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء الأجر المذكور بصدق النية والتعاون على غرض مباح. ولأن هذه الرواية بعينها ضعيفة، فلا ينبغي الاستناد إليها وحدها لإثبات وجوب شرعي أو تحريم؛ فالقيمة العامة للنية ثابتة بأدلة أقوى. ولا يتيح النص بذاته استنباط حكم مستقل للمذاهب الفقهية الأربعة بشأن استعمال السلاح.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ساهم في وجوه الخير بنية صادقة، حتى إن لم تكن صاحب الدور الرئيسي.
  2. قدّر المساعدة العملية والتشجيع؛ فالمساهمات الصغيرة قد تدعم غرضًا مشتركًا صالحًا.
  3. احرص دائمًا على أن يكون التعاون في غايات مباحة ومستندًا إلى أدلة شرعية موثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.