Sunan an-Nasa'i، الحديث 4059
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ " .
يربط هذا الأثر بين ترك الإسلام وعقوبة قانونية.
في النقاش الفقهي الكلاسيكي، يشير ذلك إلى ترك الإسلام؛ ويناقش العلماء الشروط الدقيقة وكيفية التطبيق.
ناقش الفقهاء الكلاسيكيون هذا الأثر في إطار القانون الجنائي الإسلامي، وقرؤوه مع نصوص أخرى وشروط فقهية. وتناولت المذاهب السنية الأربعة الردة بوصفها مسألة من اختصاص السلطة المختصة والقاضي، لا إذنًا للأفراد باستخدام العنف. واختلفوا في أمور منها الشروط والتوبة والإجراءات.
- لا تستنتج من نص قانوني إذنًا باستخدام العنف من تلقاء نفسك؛ فهذه المسائل من اختصاص القضاء المختص.
- اقرأ الرواية الموجزة مع النصوص ذات الصلة والسياق وشروح العلماء المؤهلين.
- تناول المسائل الإيمانية بحرص واحترام، واحرص على سلامة الجميع.
ترد هذه الرواية مباشرة إلى جانب النص الرئيس في سنن النسائي، وتساعد على النظر في العقوبة المعنية ضمن سياق أوسع.
Sunan an-Nasa'i · #4058 (Sahih)ينتمي النص إلى السلسلة الموضوعية نفسها التي تتناول حماية الدماء والمعالجة القانونية للردة.
Sahih al-Bukhari · #3017 (Sahih)تذكر هذه الرواية واقعة تتعلق بعلي، وتُدرس إلى جانب الصياغة العامة في النقاش الفقهي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.