كتاب الضحايا · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4365

رواه Abdullah ibn Amr ibn al-As. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الضحايا
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Amr ibn al-As

ضعيف

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، وَذَكَرَ، آخَرِينَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلاَلٍ الصَّدَفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَجُلٍ ‏"‏ أُمِرْتُ بِيَوْمِ الأَضْحَى عِيدًا جَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِهَذِهِ الأُمَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَجِدْ إِلاَّ مَنِيحَةً أُنْثَى أَفَأُضَحِّي بِهَا قَالَ ‏"‏ لاَ وَلَكِنْ تَأْخُذُ مِنْ شَعْرِكَ وَتُقَلِّمُ أَظْفَارَكَ وَتَقُصُّ شَارِبَكَ وَتَحْلِقُ عَانَتَكَ فَذَلِكَ تَمَامُ أُضْحِيَتِكَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يربط هذا الأثر بين العناية الشخصية وثواب الأضحية.

شرح المفردات والمصطلحات
منيحة

حيوان يُعار لشخص، مثلًا لينتفع بلبنه.

الأمة

جماعة المسلمين.

يوم الأضحى

عيد الأضحى، وهو يوم العيد الذي يؤدي فيه المسلمون، من جملة أعمالهم، الأضحية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يحكم العلماء على هذا الأثر بالضعف، ولا يستنبطون منه حكمًا مستقلًا. لذلك لا يصح أن تكون عبارته المتعلقة بالشعر والأظفار بديلًا عن الأضحية أو طريقة ثابتة لنيل ثوابها. وفي صحة الأضحية ووقتها تعتمد المذاهب على أدلة أقوى؛ وتبيّن روايات البراء الصحيحة أن الذبح قبل صلاة العيد لا يُعد الأضحية المشروعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استند في أحكام الأضحية إلى الأدلة الموثوقة، واستشر عالمًا مؤهلًا عند الشك.
  2. اعتنِ بالنظافة الشخصية، لكن لا تعتبرها بديلًا عن الأضحية المشروعة.
  3. تحقق قبل الذبح من موافقة وقته لأحكام مذهبك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.