Sunan an-Nasa'i، الحديث 4455
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
- 2ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
- 3دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ
- 4سَعِيدِ بْنِ أَبِي خَيْرَةَ
- 5الْحَسَنِ
- 6أَبِي هُرَيْرَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي خَيْرَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَأْكُلُونَ الرِّبَا فَمَنْ لَمْ يَأْكُلْهُ أَصَابَهُ مِنْ غُبَارِهِ " .
قد ينتشر الربا إلى حدٍّ يتأثر به حتى من يتجنبه.
نوع محرّم من الفائدة أو الزيادة في المعاملات المالية.
تعبير مجازي عن الآثار غير المباشرة لممارسة شائعة أو التعرض لها.
قد يتناول العلماء التحذير من انتشار الربا بوصفه حثاً على التزام الحذر، لكن ضعف الإسناد لا يجعل هذه الرواية دليلاً مستقلاً على حكم جديد. وتستند المذاهب الفقهية السنية الأربعة في تحريم الربا إلى أدلة أقوى؛ ويروي صحيح البخاري 459 نزول آيات الربا، وهو مرجع معتبر في هذا الباب.
- تحقق بعناية مما إذا كانت شروط القروض والاستثمارات تتضمن الربا.
- عند الشك، اطلب المشورة من عالم موثوق واختر بديلاً حلالاً.
- واصل تجنب الكسب غير المشروع، حتى عندما تكون هذه الممارسات شائعة في محيطك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.