كتاب البيوع · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4602

رواه Hakim ibn Hizam. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب البيوع
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Hakim ibn Hizam

ضعيف

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَأَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، ذَلِكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِصْمَةَ الْجُشَمِيِّ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر الرواية المستشهد بها حكيم بن حزام في سياق مسألة تجارية.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الإسناد

مجموعة الرواة الذين نقلوا الخبر من جيل إلى الجيل الذي يليه.

التجارة

شراء السلع أو الخدمات وبيعها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لأن الإسناد ضعيف، ولأن النص المقدّم لا يتضمن قولاً محدداً للنبي ﷺ، فلا يمكن الاستدلال بهذه الرواية وحدها على حكم تجاري. ويستند العلماء قديماً في أحكام الصرف والتجارة إلى النصوص الموثوقة، ويناقشون من جملة ذلك التقابض في مجلس العقد عند مبادلة الذهب بالفضة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق من صحة الرواية المستشهد بها قبل أن تستند إليها لإثبات وجوب أو تحريم في مسألة تجارية.
  2. دوّن بوضوح الاتفاقات المتعلقة بالسعر والكمية والتسليم لتجنب النزاعات.
  3. إذا ساورك شك بشأن الصرف أو معاملة ما، فاستشر مختصاً يرجع إلى مصادر موثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.