كتاب البيوع · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4642

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

Shadhالكتاب: كتاب البيوع
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

Shadh

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اشْتَرَيْتُ بَرِيرَةَ فَاشْتَرَطَ أَهْلُهَا وَلاَءَهَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ أَعْتِقِيهَا فَإِنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْطَى الْوَرِقَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَأَعْتَقْتُهَا - قَالَتْ - فَدَعَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَيَّرَهَا مِنْ زَوْجِهَا فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا ‏.‏

الخلاصة المحورية

الولاء لمن يدفع ثمن الشراء ويعتق المملوك.

شرح المفردات والمصطلحات
الولاء

رابطة خاصة تترتب عليها أحكام الولاء والإرث، وتنشأ عن عتق المملوك.

العتق

إنهاء استرقاق شخص، فيصبح حرًّا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الولاء يكون لمن يدفع الثمن ويعتق الشخص، وأن الشرط التعاقدي الذي يجعل هذا الحق للمالك السابق غير معتبر. ويُستفاد من الواقعة أيضًا أن بريرة كان لها، بعد عتقها، أن تختار بقاء زواجها أو عدمه. ولأن زوجها كان حرًّا، بحث الفقهاء التطبيق الدقيق لهذا الخيار؛ وتتناول المذاهب المسألة في إطار أحكامها المتعلقة بالعتق والزواج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. وضّح مسبقًا الحقوق التي تشملها المعاملة، واعرض أي شرط غير صحيح على أهل العلم للنظر فيه.
  2. اتخذ القرارات المتعلقة بحرية الشخص أو زواجه مع احترام اختياره.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.