كتاب قطع يد السارق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4947

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

Munkarالكتاب: كتاب قطع يد السارق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

Munkar

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَىٍّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَطَاءٍ، وَمُجَاهِدٍ، عَنْ أَيْمَنَ، قَالَ يُقْطَعُ السَّارِقُ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ وَكَانَ ثَمَنُ الْمِجَنِّ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِينَارًا أَوْ عَشْرَةَ دَرَاهِمَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر الرواية درعًا بوصفه حدًّا أدنى لقيمة المسروق.

شرح المفردات والمصطلحات
درع

ما كان يُستعمل للوقاية في زمن النبي ﷺ.

دينار

عملة ذهبية ووحدة حساب تاريخية.

درهم

عملة فضية ووحدة حساب تاريخية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لا يعدّ العلماء المتقدمون القيمة المذكورة هنا دليلًا مستقلًا، لأن الرواية ضعيفة جدًا. وتستند المذاهب الفقهية السنية الأربعة في شروط حد السرقة إلى أدلة أقوى وإلى مناهجها الفقهية؛ وقد ورد في رواية صحيحة عن عائشة أن الحد الأدنى للقيمة هو ربع دينار. ولا تُقام العقوبة إلا من جهة قضائية مختصة وبعد استيفاء جميع الشروط الشرعية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تبنِ الأحكام الشرعية على رواية ضعيفة جدًا؛ وارجع إلى العلم الموثوق والعلماء المؤهلين.
  2. لا تُقم حدود الله بنفسك؛ فهذه الأحكام من اختصاص السلطة القضائية المختصة، وتتطلب شروطًا صارمة.
  3. احفظ أموال الآخرين وتعامل مع اتهامات السرقة بحذر وعدل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.