كتاب المساجد · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 705

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّحدّث النسائي به
  2. 2يَحْيَى
  3. 3ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
  4. 4الأَسْوَدُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ جَارِيَةَ الثَّقَفِيُّ
  5. 5أَبِي سَلَمَةَ
  6. 6أَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ جَارِيَةَ الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، - هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ حِينَ يَخْرُجُ الرَّجُلُ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى مَسْجِدِهِ فَرِجْلٌ تُكْتَبُ حَسَنَةً وَرِجْلٌ تَمْحُو سَيِّئَةً ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كل خطوة إلى المسجد تُكتب بها حسنة وتُمحى بها سيئة.

شرح المفردات والمصطلحات
المسجد

المكان الذي يجتمع فيه المسلمون لأداء الصلاة.

الحسنة

عمل يمنح الله عليه الثواب.

محو السيئة

مغفرة الله للذنب، كما وُعِد في هذه الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن السعي إلى الصلاة في ذاته موجب للثواب، فكل خطوة محسوبة. وتشجّع الرواية على أداء الصلاة في المسجد، وتبيّن أن الله يثيب عبده على سعيه المخلص.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. امشِ إلى المسجد متى استطعت، واحتسب الأجر في كل خطوة.
  2. اجعل طريقك إلى الصلاة عبادة مقصودة، وانطلق بنية صادقة.
  3. ليكن وعد المغفرة حافزًا لك على المواظبة على صلاة الجماعة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.