Brak · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2115

Prenosi Abdullah ibn Mas'ud. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Da'if (slab)Knjiga: Brak
سنن أبي داود
Ko je prenio?

Prenosi Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (slab)

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَابْنُ، مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَسَاقَ، عُثْمَانُ مِثْلَهُ ‏.‏

Prijevod

Pripovijedao nam je Osman ibn Ebi Šejbe, pripovijedali su nam Jezid ibn Harun i Ibn Mehdi od Sufjana, on od Mansura, on od Ibrahima, on od Alkame, on od Abdullaha. Osman je naveo sličnu predaju.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Ovaj odlomak navodi sličan lanac prenošenja preko Alkame i Abdullaha.

Objašnjenje teških riječi
lanac prenošenja

Niz prenosilaca koji su predaju prenosili od jedne osobe do druge.

slična predaja

Predaja sličnog sadržaja ili pripovijedanja, prenesena drugim putem.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Hadiski učenjaci ocjenjuju predaje prema pouzdanosti i povezanosti njihovih lanaca. Ovaj odlomak prikazuje dodatni put prenošenja preko Alkame i Abdullaha ibn Mes'uda, ali utvrđeni stepen slabosti znači da on nije samostalan dokaz za bračno pravilo. Pravnici sunitskih pravnih škola obavezujuća pravila zasnivaju na prihvaćenim dokazima; zato ovaj odlomak, bez potpore pouzdanih izvora, ne može uspostaviti naredbu ni zabranu.

Pouke za danas
  1. Prije nego što predaju podijeliš kao dokaz u vjerskom pitanju, provjeri njenu ocjenu i izvor.
  2. Razlikuj prenošenje predaje od utvrđivanja obavezujućeg pravila.
  3. Za praktična pitanja o braku traži pouzdane, Sahih dokaze i po potrebi se obrati stručnom učenjaku.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.