Brak · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2127

Prenosi Abdullah ibn Abbas. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Da'if (slab)Knjiga: Brak
سنن أبي داود
Ko je prenio?

Prenosi Abdullah ibn Abbas

Da'if (slab)

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا كَثِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ ‏.‏

Prijevod

Pripovijedao nam je Kesir - to jest Ibn Ubejd - rekao je: Pripovijedao nam je Ebu Hajve, od Šuajba, od Gajlana, od Ikreme, od Ibn Abbasa, slično tome.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Ibn Abbas se navodi kao izvor paralelnog lanca prenošenja.

Objašnjenje teških riječi
Lanac prenošenja

Niz prenosilaca koji su predaju prenosili od jedne osobe do druge.

Isto

Ova formulacija upućuje na ranije spomenutu predaju; njen puni sadržaj nije naveden u ovom tekstu.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci koriste ovakva spominjanja paralelnog lanca pri poređenju i ocjenjivanju predaja. Tekst navodi samo prenosioce i upućuje na raniju predaju; iz njega se ne može izvesti određeno bračno pravilo. Pravne škole obavezujuća pravila zasnivaju na prihvatljivim dokazima, uključujući pouzdane predaje, a ne samostalno na ovom lancu ocijenjenom kao slabom.

Pouke za danas
  1. Pri provjeri vjerske tvrdnje provjeri i njen sadržaj i pouzdanost lanca prenošenja.
  2. Ne zasnivaj bračno pravilo na ovom slabom lancu, nego se posavjetuj s pouzdanim dokazima i stručnim tumačenjima.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.