Medicina · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3868

Prenosi Jabir ibn Abdullah. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Sahih (vjerodostojan)Knjiga: Medicina
سنن أبي داود
Ko je prenio?

Prenosi Jabir ibn Abdullah

Sahih (vjerodostojan)

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ، قَالَ سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ النُّشْرَةِ فَقَالَ ‏ "‏ هُوَ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏

Prijevod

Džabir ibn Abdullah prenosi: Allahov Poslanik ﷺ je upitan o 'nušri'. Odgovorio je: "To je djelo šejtana."

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Nashrah pomoću magije je zabranjena kao šejtansko djelo.

Objašnjenje teških riječi
Nashrah

Liječenje čiji je cilj poništavanje magije. U ovom predanju riječ je o suzbijanju magije pomoću magije.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci iz ovoga zaključuju da nije dozvoljeno tražiti izlječenje putem zabranjene magije. Ova izjava ne zabranjuje svaki oblik rukje: dove i učenje Kur'ana koji su bez širka i zabranjenih postupaka ne potpadaju pod tu zabranu. Četiri sunijske pravne škole dopuštaju takvu dozvoljenu rukju, a odbacuju traženje pomoći u sihru.

Pouke za danas
  1. U slučaju bolesti potraži pomoć od pouzdanih zdravstvenih radnika i izbjegavaj liječnike koji koriste magiju.
  2. Za rukju koristi dozvoljene dove i učenje Kur'ana, bez širka i zabranjenih obreda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.