Sunan Abi Dawud, hadis 576
Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Predaja
حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ بِمِنًى بِمَعْنَاهُ .
Prenosi nam Ibn Muaz: Prenosi nam moj otac: Prenosi nam Šu'ba: Od Ja'la ibn Ataa, od Džabira ibn Jezida, od njegovog oca, koji je rekao: Klanjao sam sabah-namaz s Poslanikom ﷺ na Mini. Ostatak predaje je prenesen u istom smislu.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Jedan ashab je klanjao sabah-namaz s Poslanikom ﷺ na Mini.
Mjesto u blizini Mekke povezano s hodočašćem.
Obavezni namaz koji se klanja prije izlaska sunca.
Učenjaci ovu predaju smještaju u kontekst namaza tokom hodočašća i uzimaju je u obzir pri opisu namaza na Mini. Sažeti tekst ne navodi dodatne pojedinosti o okolnostima niti o tačnom načinu na koji je namaz obavljen.
- Tokom putovanja ili hodočašća nastoj obaviti obavezne namaze na vrijeme.
- Praktična pravila namaza tokom hodočašća uči iz pouzdanih predaja i stručnih objašnjenja.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.