Kazna za lov tokom hadža · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1836

Prenosi Abdullah ibn Buhaina. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Sahih (vjerodostojan)Knjiga: Kazna za lov tokom hadža
صحيح البخاري
Ko je prenio?

Prenosi Abdullah ibn Buhaina

Sahih (vjerodostojan)

Zbirka Sahih al-Bukhari u cjelini se smatra vjerodostojnom.

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُحْرِمٌ بِلَحْىِ جَمَلٍ فِي وَسَطِ رَأْسِهِ‏.‏

Prijevod

Ibn Buhajne, radijallahu anhu, prenosi da je Vjerovjesnik ﷺ, dok je bio u ihramima, podvrgnut hidžami na sredini glave na mjestu zvanom Liha Džemel.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Poslanik ﷺ podvrgnuo se hidžami dok je bio u ihramu.

Objašnjenje teških riječi
Ihram

Posvećeno stanje u kojem hodočasnik poštuje određene propise i zabrane tokom hadža ili umre.

Hidžama

Tretman pri kojem se krv izvlači iz malih zareza pomoću vakuumskih čašica.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci iz ovoga zaključuju da se hodočasnik u ihramu može podvrgnuti hidžami, uključujući i na glavi. Predaja jasno pokazuje da ovaj tretman sam po sebi nije zabranjen; pravnici također razmatraju uslove u vezi s uklanjanjem kose i eventualnu naknadu ako se kosa obrije.

Pouke za danas
  1. Ko tokom hadža treba medicinski tretman može ga potražiti, vodeći računa o pravilima ihrama.
  2. Ako tretman može uključivati uklanjanje kose, zatražite savjet stručne osobe o propisima koji se odnose na to.
  3. Razlikujte dozvoljeni tretman od postupaka koji podliježu posebnim ograničenjima ili zahtijevaju naknadu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.