Sahih al-Bukhari, hadis 4165
Prenosi Al-Musayyab ibn Hazn. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Al-Musayyab ibn Hazn
Zbirka Sahih al-Bukhari u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ طَارِقٍ، قَالَ ذُكِرَتْ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ الشَّجَرَةُ فَضَحِكَ فَقَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي وَكَانَ، شَهِدَهَا.
Pripovijedao nam je Kabisah, pripovijedao nam je Sufjan, od Tarika: Kada se pred Sa'idom ibn el-Musejjebom spomenulo to drvo, on se nasmiješio i rekao: "Obavijestio me moj otac, a on mu je prisustvovao."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Sa'id ibn al-Musayyab potvrđuje preko svog oca da je on bio prisutan na prisezi Ridvan.
Stablo pod kojim su ashabi na al-Hudejbiji potvrdili svoju odanost Poslaniku ﷺ.
Prisega vjernosti koju su ashabi dali Poslaniku ﷺ na al-Hudejbiji.
Učenjaci ovu predaju smatraju svjedočenjem da je Sa'id ibn al-Musayyab za događaj saznao od svog oca, koji je bio prisutan. Ona također pokazuje da su se saznanja o događajima iz života ashaba pažljivo prenosila putem pouzdanih predaja.
- Pažljivo prenosi historijska saznanja i navedi od koga si dobio informacije.
- Cijeni ashabe koji su iskazali odanost Poslaniku ﷺ i služili svojoj zajednici.
- Razlikuj lično sjećanje od opće tvrdnje o nekom događaju.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.