Sahih al-Bukhari, hadis 4218
Prenosi Abdullah ibn Umar. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abdullah ibn Umar
Zbirka Sahih al-Bukhari u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، وَسَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ.
Prenosi Ibn Omer, radijallahu anhuma: Vjerovjesnik ﷺ zabranio je jedenje mesa domaćih magaraca.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Poslanik ﷺ zabranio je konzumiranje mesa domaćih magaraca.
Magarci koji se drže kao domaće ili tovarne životinje, a ne divlji magarci.
Ukazuje na to da konzumiranje ovog mesa nije dozvoljeno.
Klasični učenjaci iz ove predaje zaključuju da je meso domaćih magaraca zabranjeno. Četiri sunijske pravne škole smatraju ga nedozvoljenim; divlji magarci nisu obuhvaćeni ovom zabranom.
- Provjeri da li meso potiče od dozvoljene životinjske vrste i slijedi pouzdane islamske smjernice.
- U vjerskim pravilima o ishrani razlikuj domaće od divljih magaraca.
- Ozbiljno shvati jasne Poslanikove propise i pažljivo ih primjenjuj.
Ova sahih predaja također govori o zabrani mesa domaćih magaraca i dopunjuje izvještaje o ovom propisu.
Sahih al-Bukhari · #4217 (Sahih)I ova sahih predaja od Ibn ʿUmara govori o zabrani konzumiranja mesa domaćih magaraca.
Sahih al-Bukhari · #4219 (Sahih)Ova predaja od Džabira spada u izvještaje o zabrani mesa domaćih magaraca.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.