Sahih al-Bukhari, hadis 5710
Prenosi Aisha and Ibn Abbas. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Aisha and Ibn Abbas
Zbirka Sahih al-Bukhari u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ أَنَّ أَبَا بَكْر ٍ ـ رضى الله عنه ـ قَبَّلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ مَوْتِهِ.
Pripovijedao mi je Abdullah ibn Ebi Šejbe, pripovijedao nam je Jahja ibn Se'id, od Sufjana, od Muse ibn Ebi Aiše, od Ubejdullaha ibn Abdullaha ibn Utbe, od Aiše i Ibn Abbasa da je Ebu Bekr, radijallahu anhu, poljubio Vjerovjesnika ﷺ nakon njegove smrti.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ebu Bekr je poljubio Poslanika ﷺ nakon njegove smrti.
Nakon smrti Poslanika ﷺ.
Znak ljubavi i oproštaja.
Učenjaci navode postupak Ebu Bekra kao dokaz da je dozvoljeno poljubiti preminulu voljenu osobu iz ljubavi i radi oproštaja. To nije obavezan postupak niti dio utvrđenog obreda. Ovaj navod također ističe duboku ljubav ashaba prema Poslaniku ﷺ.
- Iskazuj ljubav prema Poslaniku ﷺ proučavajući njegovo vjerodostojno učenje i primjenjujući ga u praksi.
- Ophodi se s poštovanjem prema preminuloj voljenoj osobi i imaj na umu ono što je dozvoljeno prema islamskim smjernicama.
- Pažljivo daj lijekove i poštuj izričit pristanak i želje pacijenta.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.