Sahih Muslim, hadis 1887
Prenosi Abu al-Darda. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abu al-Darda
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانٌ الْعَطَّارُ، جَمِيعًا عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَفِي حَدِيثِهِمَا مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ جَزَّأَ الْقُرْآنَ ثَلاَثَةَ أَجْزَاءٍ فَجَعَلَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ جُزْءًا مِنْ أَجْزَاءِ الْقُرْآنِ " .
Prenio nam je Ishak ibn Ibrahim, obavijestio nas Muhammed ibn Bekr, prenosi Said ibn Ebi Aruba. Također, prenio nam je Ebu Bekr ibn Ebi Šejbe, prenosi Affan, prenosi Eban el-Attar, svi od Katade s ovim lancem prenosilaca. U njihovom hadisu se navodi izreka Vjerovjesnika ﷺ:
"Uistinu je Allah podijelio Kur'an na tri dijela i učinio da 'Reci: On, Allah, Jedan je' bude jedan dio tih dijelova Kur'ana."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Sura El-Ihlas smatra se jednom od tri trećine Kur’ana.
Upućivanje na suru El-Ihlas, koja opisuje Allahovu jednoću i Njegova jedinstvena svojstva.
Poslanik ﷺ poredi posebnu vrijednost sadržaja sure s jednom trećinom Kur’ana.
Klasični učenjaci objašnjavaju da je sura El-Ihlas jednaka jednoj trećini Kur’ana po nagradi i značenju, naročito zato što sažima Allahovu jednoću i Njegova svojstva. To ne znači da njeno učenje u svakom pogledu zamjenjuje učenje cijelog Kur’ana; učenje i proučavanje Kur’ana u cjelini imaju zasebnu vrijednost.
- Svaki dan odvoji vrijeme da pažljivo učiš suru El-Ihlas i razmišljaš o njenom značenju.
- Neka naglasak na Allahovoj jednoći ojača tvoje pouzdanje u Allaha i tvoje obožavanje Njega.
- Cijeni posebnu nagradu ove sure, ali nastavi čitati i učiti i ostatak Kur’ana.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.