Sahih Muslim, hadis 2275
Prenosi Abu Huraira. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abu Huraira
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ، بْنُ زَيْدٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، كُلُّهُمْ عَنْ خُثَيْمِ بْنِ، عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِهِ .
Jahja ibn Jahja nam je kazivao: Sulejman ibn Bilal nas je obavijestio. Također, Kutejbe nam je kazivao: Hammad ibn Zejd nam je kazivao. Također, Ebu Bekr ibn Ebi Šejbe nam je kazivao: Hatim ibn Ismail nam je kazivao. Svi oni prenose od Husejma ibn Iraka ibn Malika, od njegovog oca, od Ebu Hurejre, od Vjerovjesnika ﷺ slično tome.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Više lanaca prenošenja potvrđuje istu izjavu Poslanika ﷺ.
Niz prenosilaca koji su hadis prenosili iz generacije u generaciju.
Ova formulacija odnosi se na sadržaj prethodno spomenutog hadisa.
Učenjaci hadiske nauke smatraju vrijednim to što se predaja prenosi različitim lancima, jer se tako može provjeriti i potvrditi. Ova napomena sama po sebi ne donosi novo propisno mišljenje o pravilima zekata; za to treba konsultovati sadržaj ranije predaje na koju se upućuje.
- Pri proučavanju hadisa provjeravaj i njihov sadržaj i lanac prenošenja.
- Uporedi više puteva prenošenja prije nego što preneseš vjerski propis.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.