Sahih Muslim, hadis 2826
Prenosi Aisha. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Aisha
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّهَا قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لإِحْرَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَلِحِلِّهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ .
Jahja ibn Jahja nam je kazivao: Čitao sam Maliku od Abdur-Rahmana ibn Kasima, od njegovog oca, od Aiše, radijallahu anha, da je rekla:
"Mirisala sam Allahovog Poslanika ﷺ prije nego što bi obukao ihrame i prije nego što bi obavio tavaf oko Kabe nakon izlaska iz ihrama."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Aiša je namirisala Poslanika ﷺ prije stupanja u ihram i prije tavafa nakon njegovog završetka.
Posvećeno stanje u kojem se hadžija pridržava određenih obreda i zabrana.
Sedmerostruko obilaženje oko Kabe.
Napuštanje stanja ihrama nakon obavljanja propisanih obreda hadža.
Učenjaci iz ove predaje zaključuju da je dozvoljeno nanijeti miris prije stupanja u stanje ihrama. Miris se može koristiti i nakon izlaska iz stanja ihrama, a prije obavljanja tavafa el-ifadah. Hadis pojašnjava da miris koji je ranije nanesen nije isto što i nanošenje mirisa dok je osoba još u ihramu. Pravne škole razmatraju precizna pravila o izlasku iz ihrama zajedno s ostalim predajama o hadžu.
- Pažljivo se pripremi prije stupanja u ihram i nauči koji propisi važe nakon toga.
- Ako nisi siguran u redoslijed obreda hadža, slijedi vjerodostojne predaje i zatraži objašnjenje od stručne osobe.
Ova Aišina predaja također govori o upotrebi mirisa u vezi sa stupanjem u ihram i potkrepljuje objašnjenje o odgovarajućem vremenu.
Sahih Muslim · #2825 (Sahih)I ova sahih predaja od Aiše govori o mirisu u vezi s ihramom i pomaže da se različiti trenuci sagledaju u cjelini.
Sahih Muslim · #2827 (Sahih)Ova Aišina predaja obrađuje istu temu i predstavlja dodatni izvor za propise o mirisu tokom hadža.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.