Sahih Muslim, hadis 2971
Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Predaja
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ، بْنُ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَ حَدِيثِهِمَا وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ الْمُتْعَةُ فِي الْحَجِّ .
Pripovijedao mi je Amr en-Nakid: Pripovijedao nam je Ebu Ahmed ez-Zubejri: Pripovijedao nam je Sufjan. Također, pripovijedao mi je Muhammed ibn Ebi Halef: Pripovijedao nam je Ravh ibn Ubade: Pripovijedao nam je Šu'be. Obojica su od Sulejmana et-Tejmija, s ovim lancem prenosilaca, prenijeli hadis sličan njihovom hadisu. A u Sufjanovoj predaji stoji: "Uživanje (mut'a) u hadžu."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ova predaja donosi dodatnu formulaciju o temettu'u tokom hadža.
Oblik hadža u kojem se prvo obavi umra, izađe iz ihrama, a zatim se ponovo stupi u ihram radi hadža.
Niz prenosilaca koji su hadis prenosili iz generacije u generaciju.
Učenjaci spominjanje temettu'a ovdje smatraju varijantom formulacije predaje prenesene putem Sulejmana et-Tejmija. Budući da je ovaj odlomak prvenstveno bilješka o prenošenju i ne ponavlja u cijelosti prethodni tekst, pravno tumačenje temettu'a čita se zajedno s opširnijim predajama i širom raspravom o fikhu. Četiri sunitske pravne škole razmatraju uvjete i praktično obavljanje ovog oblika hadža na osnovu svih dokaza u cjelini.
- Uporedi različite pouzdane lance prenošenja prije nego što doneseš pravni zaključak.
- Pažljivo nauči korake temettu'a prije nego što kreneš na hadž.
- Pri proučavanju hadisa razlikuj njegov sadržaj od podataka o lancu prenosilaca.
Ova sahih predaja navodi drugi lanac preko Sulejmana et-Tejmija i pripada istoj skupini predaja.
Sahih Muslim · #2970 (Sahih)I ova sahih predaja prenosi isti lanac i pomaže u poređenju različitih formulacija.
Sahih Muslim · #2972 (Sahih)Ova sahih predaja sadrži izreku Imrana ibn Husajna o temettu'u tokom hadža i pruža sadržajni kontekst.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.