Knjiga o hadžu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3113

Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Sahih (vjerodostojan)Knjiga: Knjiga o hadžu
صحيح مسلم

Predaja

Arapski tekst

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ صَلاَّهُمَا بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ ‏.‏

Prijevod

Šu'ba je prenio ovaj hadis s istim lancem prenosilaca i rekao: Poslanik ﷺ je klanjao obje molitve s jednim ikametom.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Poslanik ﷺ klanjao je dva namaza s jednim ikametom.

Objašnjenje teških riječi
ikamet

Poziv koji se izgovara neposredno prije obaveznog namaza.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci ovu predaju povezuju sa spajanjem namaza tokom hadža. Iz nje zaključuju da je jedan ikamet dovoljan za dva spojena namaza; tačna primjena zavisi od okolnosti i pravne škole.

Pouke za danas
  1. Nauči pravila o spajanju namaza prije nego što kreneš na hadž.
  2. Kada postoje praktične razlike, slijedi uputu pouzdanog učenjaka ili smjernice svoje pravne škole.
  3. Pažljivo se pridržavaj pravila o ezanu i ikametu u skladu sa situacijom i važećim smjernicama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.