Sahih Muslim, hadis 3414
Prenosi Salama ibn al-Akwa' and Jabir ibn Abdullah. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Salama ibn al-Akwa' and Jabir ibn Abdullah
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
وَحَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْقَاسِمِ - عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَانَا فَأَذِنَ لَنَا فِي الْمُتْعَةِ .
Prenosi mi Umejja b. Bistam el-Ajši: Prenosio nam je Jezid - to jest Ibn Zurej' - prenosi nam je Ruh - to jest Ibnul-Kasim - od Amra b. Dinara, od Hasana b. Muhammeda, od Seleme b. El-Ekve'a i Džabira b. Abdullaha da je Allahov Poslanik ﷺ došao kod nas i dozvolio nam sklapanje privremenog braka (mut'e).
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Poslanik ﷺ dao je ashabima dozvolu za privremeni brak.
Brak na unaprijed određeno vrijeme, koji se spominje u ovoj predaji.
Učenjaci ovu dozvolu razmatraju zajedno s drugim predajama o mutʿi i izvještajima o kasnijoj zabrani. Četiri sunitske pravne škole smatraju mutʿu zabranjenom; dozvolu iz ove predaje tumače kao raniju od konačnog ukidanja. Sam ovaj tekst ne prikazuje hronologiju tog ukidanja.
- Predaju o dozvoli čitajte zajedno s pouzdanim izvještajima koji pojašnjavaju konačni propis.
- Za pravno pitanje zatražite od stručnog učenjaka da objasni povezanost relevantnih predaja.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.