Knjiga o braku · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3456

Prenosi Abdullah ibn Umar. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Sahih (vjerodostojan)Knjiga: Knjiga o braku
صحيح مسلم
Ko je prenio?

Prenosi Abdullah ibn Umar

Sahih (vjerodostojan)

Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.

Predaja

Arapski tekst

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ

Prijevod

Prenio nam je ovo Ebu Bekr ibn Ebi Šejbe, prenosi nam Ali ibn Mušhir, od Ubejdullaha, s ovim lancem prenosilaca.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Ova predaja potvrđuje isti hadis putem drugog isnada.

Objašnjenje teških riječi
isnad

Lanac prenosilaca koji prenose hadis od jednog prenosioca do sljedećeg.

lanac prenošenja

Niz prenosilaca između izvornog izvora i osobe koja bilježi hadis.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci obraćaju pažnju na različite isnade jer oni pomažu u provjeri i poređenju prenošenja hadisa. Ovaj odlomak sam po sebi ne uspostavlja novo pravilo o braku; navodi drugi put prenošenja ranije spomenutog hadisa.

Pouke za danas
  1. Pri učenju hadisa provjeravaj ne samo tekst nego obrati pažnju i na lanac prenošenja.
  2. Razlikuj sadržajnu tvrdnju od odlomka koji navodi samo drugi isnad.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.