Sahih Muslim, hadis 3624
Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Predaja
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Pripovijedao nam je Jahja ibn Jahja, obavijestio nas je Ebu Damra, od Abdur-Rahmana ibn Humejda, s ovim lancem prenosilaca sličan hadis.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ovo predanje potvrđuje isti hadis putem drugog lanca prenosilaca.
Lanac prenosilaca koji prenose hadis od jednog prenosioca do sljedećeg.
Hadiski učenjaci obraćaju pažnju i na tekst i na lanac kojim je prenesen. Izraz „isti hadis“ ovdje ukazuje na paralelni put prenošenja i njegovu povezanost s prethodnim tekstom; ovaj kratki odlomak sam po sebi ne uvodi zasebno pravilo o srodstvu po mlijeku.
- Pri proučavanju hadisa provjeri i tekst i navedeni lanac prenosilaca.
- Upoređuj povezana predanja da bi vidio kako učenjaci procjenjuju njihovo prenošenje i formulaciju.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.