Sahih Muslim, hadis 3804
Prenosi Abu Huraira. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abu Huraira
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ سُهَيْلِ، بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . مِثْلَهُ .
Pripovijedao nam je Kutejbe b. Sa'id, pripovijedao nam je Jakub - to jest Ibn Abdur-Rahman - od Suhejla b. Ebi Saliha, od njegovog oca, od Ebu Hurejre, r.a., da je Vjerovjesnik ﷺ rekao slično tome.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ovaj lanac prenosilaca potvrđuje ranije spomenuti hadis Ebu Hurejre.
Niz prenosilaca preko kojih je prenesen hadis.
Upućivanje na ranije spomenutu predaju sa sličnim sadržajem.
Učenjaci hadisa obraćaju pažnju i na sadržaj i na lance kojima je predaja prenošena. Dodatni lanac može potvrditi prenošenje poznatog teksta; ovaj kratki odlomak sam po sebi ne navodi zasebno pravno pravilo. Ponavlja sadržaj prethodne predaje i pripisuje ga Ebu Hurejri, koji ga prenosi od Poslanika ﷺ.
- Pri učenju hadisa provjeravaj i tekst i imena prenosilaca.
- Bilježi upućivanja na ranije predaje kako bi bilo jasno koji se sadržaj ponavlja.
- Vjerske izjave prenosi pažljivo i razlikuj tekst od lanca kojim se prenosi.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.