Sahih Muslim, hadis 592
Prenosi Abu Musa al-Ash'ari. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abu Musa al-Ash'ari
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ غَيْلاَنَ، - وَهُوَ ابْنُ جَرِيرٍ الْمَعْوَلِيُّ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ .
Jahja ibn Habib el-Harisi nam je kazivao: Hammad ibn Zejd nam je kazivao, od Gajlana - a to je Ibn Džerir el-Meveli - od Ebu Burde, od Ebu Muse (radijallahu anhu), koji je rekao: Ušao sam kod Poslanika ﷺ i zatekao kraj misvaka na njegovom jeziku.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Poslanik ﷺ čistio je usta misvakom, uključujući i jezik.
Štapić za čišćenje zuba i usta, tradicionalno napravljen od grančice.
Dio štapića kojim se čiste usta.
Klasični učenjaci iz ovoga zaključuju da je misvak preporučen za temeljito čišćenje usta i da se njime može čistiti i jezik. Spominjanje jezika pokazuje da upotreba misvaka nije ograničena samo na zube. Četiri sunitske pravne škole općenito smatraju upotrebu misvaka preporučenom, uz poseban naglasak na vrijeme poput onog prije namaza.
- Čisti ne samo zube nego pri njezi usta obrati pažnju i na jezik.
- Drži misvak pri ruci i redovno ga koristi kao dio lične higijene.
- Njegu usta smatraj vrijednim sunnetom i, ako želiš, upotrebu misvaka kombinuj s drugim prikladnim sredstvima.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.