Sahih Muslim, hadis 6110
Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Predaja
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ، ح وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِإِسْنَادِ جَرِيرٍ نَحْوَ حَدِيثِهِ .
Pripovijedao nam je Ebu Seid el-Ešeddž: Pripovijedao nam je Hafs (sin Gijasov). Također su nam pripovijedali Ishak sin Ibrahimov i Ali sin Hašremov rekavši: Obavijestio nas je Isa sin Junusov. Obojica su prenijela ovaj hadis putem el-A'meša, slično predaji Džerira.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Predaja potvrđuje isti hadis putem drugog lanca prenosilaca.
Lanac osoba koje su predaju prenosile od jednog prenosioca do drugog.
Nadimak prenosioca Sulejmana ibn Mihrana.
Hadiski učenjaci proučavaju imena i pouzdanost prenosilaca te upoređuju različite lance prenošenja. Izraz da se ovaj put podudara s Džerirovom predajom ovdje označava dodatni lanac; ovaj odlomak sam po sebi ne ponavlja sadržaj prethodnog hadisa.
- Pri učenju hadisa provjeravaj i tekst i lanac prenosilaca.
- Pažljivo bilježi različite puteve prenošenja kako bi bilo jasno kako su predaje međusobno povezane.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.