Sahih Muslim, hadis 6346
Prenosi Jabir ibn Abdullah. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Jabir ibn Abdullah
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ الأَوْدِيُّ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي، سُفْيَانُ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اهْتَزَّ عَرْشُ الرَّحْمَنِ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ " .
Džabir prenosi da je Allahov Poslanik ﷺ rekao: "Zbog smrti Sa'da ibn Muaza zatresao se Arš Milostivog."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Prijestol Milostivog zadrhtao je pri smrti Sa’da ibn Mu’aza.
Prijestol je jedno od Allahovih veličanstvenih stvorenja; njegova tačna priroda pripada nevidljivom svijetu.
Ugledni ashab Poslanika ﷺ iz reda ensarija.
Klasični učenjaci naglašavaju da se izraz o drhtanju Prijestola prihvata onako kako je prenesen, bez određivanja njegove tačne prirode. U tome vide posebnu počast Sa’du ibn Mu’azu i poticaj da se priznaju vrline ashaba.
- Upoznaj vrline ashaba Poslanika ﷺ i govori o njima s poštovanjem.
- Prisjeti se dobrih djela ljudi kada umru i crpi nadahnuće iz njih.
- Prihvati da su neke stvari nevidljivog svijeta izvan našeg znanja i o njima govori obazrivo.
I ova vjerodostojna predaja spominje da je Prijestol zadrhtao u trenutku njegove smrti.
Sahih Muslim · #6345 (Sahih)I ova Sahih predaja od Džabira spominje događaj prilikom Sa’dove smrti.
Sahih Muslim · #6347 (Sahih)Ova predaja sadrži istu osnovnu poruku i učvršćuje predaju o Sa’dovoj počasti.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.