Sahih Muslim, hadis 6747
Prenosi Abu Huraira. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abu Huraira
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
وَحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِهِمْ .
Prenio nam je Ibn Rafi', prenosi Abdurrezzak, obavijestio nas je Ma'mer od Hemmama ibn Munebbiha, on od Ebu Hurejre, a on od Vjerovjesnika ﷺ u značenju njihovog hadisa.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Abū Huraira prenosi dodatni lanac prenosilaca istog značenja.
Niz prenosilaca preko kojih je prenesen hadis.
Predaja prenosi suštinski istu poruku, čak i ako se formulacija razlikuje.
Hadiski učenjaci smatraju da više lanaca prenosilaca s istim sadržajem potvrđuje prenošenje. Ovaj odlomak ne dodaje zasebnu tvrdnju o Božijem određenju; objašnjenje sadržaja proizlazi iz prethodnog hadisa na koji se odnosi.
- Pri proučavanju hadisa provjeri i njegov sadržaj i lanac prenosilaca.
- Razlikuj dodatni lanac prenosilaca od nove izreke drugačijeg sadržaja.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.