Sahih Muslim, hadis 955
Prenosi Abu Huraira. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abu Huraira
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Pripovijedao nam je Kutejbe ibn Se'id, pripovijedao nam je Fudajl, to jest Ibn Ijjad; i pripovijedao nam je Ebu Kurejb, pripovijedao nam je Ebu Muavija; i pripovijedao nam je Ishak ibn Ibrahim, obavijestio nas je Isa ibn Junus, svi oni od El-A'meša, od Ebu Saliha, od Ebu Hurejre, od Vjerovjesnika ﷺ slično tome.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ova predaja potvrđuje istu obavijest o namazu putem više lanaca prenošenja.
Niz prenosilaca koji su predaju prenosili iz jedne generacije u drugu.
Sadržaj se podudara s ranije spomenutom predajom; ovaj tekst je ne ponavlja.
Hadiski učenjaci različite puteve prenošenja smatraju dodatnom potvrdom ove predaje. Sam tekst samo navodi da ovi prenosioci prenose isti sadržaj preko al-A'masha, Ebu Saliha i Ebu Hurejre; bez prethodnog teksta iz ovog odlomka ne može se izvesti nikakav poseban zaključak o propisu namaza.
- Pri proučavanju hadisa provjeravaj i njegov sadržaj i lanac prenosilaca.
- Upoređuj povezane puteve prenošenja da bi vidio kako učenjaci procjenjuju pouzdanost predaje.
Ova predaja sahih nalazi se neposredno prije ovog lanca i daje kontekst za izraz „isto”.
Sahih Muslim · #954 (Sahih)I ova predaja sahih pripada nizu obližnjih predaja u Sahih Muslimu.
Sahih Muslim · #956 (Sahih)Ova predaja sahih slijedi neposredno nakon nje i prenosi isti sadržaj drugim lancem.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.