Sunan an-Nasa'i, hadis 1897
Prenosi Aisha. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Aisha
Predaja
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُفِّنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ سُحُولِيَّةٍ بِيضٍ .
Obavijestio nas je Ishak, rekao je: Obavijestio nas je Abdurrezzak, rekao je: Prenio nam je Ma'mer, od Zuhrija, od Urve, od Aiše, r.a., koja je rekla: Poslanik ﷺ je umotan u tri bijela suhulijska platna.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Poslanik ﷺ bio je umotan u tri bijela Suhulijja platna.
Naziv za platna iz Suhula, mjesta u Jemenu.
Platna u koja se umrli umotava nakon ritualnog pranja.
Učenjaci iz ove predaje zaključuju da su tri platna prikladni ćefini za muškarca i da je bijela boja preporučena. Predaja opisuje praksu Poslanika ﷺ; ona ne isključuje druge dozvoljene ćefine. Pravne škole razmatraju dodatna pravila o broju platana i načinu umotavanja, naglašavajući jednostavnost i izbjegavanje pretjeranih troškova.
- Za ćefine biraj jednostavna, čista platna i izbjegavaj nepotrebne troškove.
- Prema umrlom se ophodi pažljivo i slijedi pouzdane islamske smjernice.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.