Knjiga o postu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2259

Prenosi Jabir ibn Abdullah. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Da'if (slab)Knjiga: Knjiga o postu
سنن النسائي
Ko je prenio?

Prenosi Jabir ibn Abdullah

Da'if (slab)

Predaja

Arapski tekst

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ جَابِرًا، نَحْوَهُ ‏.‏

Prijevod

Obavijestio nas je Mahmud ibn Halid, koji je rekao: Prenio nam je el-Ferjabi, koji je rekao: Prenio nam je el-Evzai, koji je rekao: Obavijestio me Jahja, koji je rekao: Obavijestio me Muhammed ibn Abdur-Rahman, koji je rekao: Prenio mi je onaj ko je čuo Džabira nešto slično tome.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Lanac prenošenja ove predaje o postu je slab.

Objašnjenje teških riječi
Da'if

Predaja čiji lanac ne ispunjava uslove vjerodostojnosti.

lanac

Niz prenosilaca koji su predaju prenosili od jedne osobe do druge.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci procjenjuju pouzdanost na osnovu prenosilaca i povezanosti među njima. Budući da ovaj lanac sadrži nepoznatog posrednika, predaja ne može sama služiti kao dokaz za naredbu ili zabranu. Četiri sunitske pravne škole zasnivaju propise posta na prihvatljivim dokazima; ova slaba predaja ne može zamijeniti vjerodostojan dokaz.

Pouke za danas
  1. Provjeri pouzdanost predaje prije nego što na njoj zasnuješ propis o postu.
  2. Za praktične propise slijedi vjerodostojne dokaze i zatraži objašnjenje od stručnog učenjaka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.