Knjiga o postu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2412

Prenosi Uthman ibn Abi al-As. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Da'if (slab)Knjiga: Knjiga o postu
سنن النسائي
Ko je prenio?

Prenosi Uthman ibn Abi al-As

Da'if (slab)

Predaja

Arapski tekst

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُصْعَبٍ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، قَالَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ نَحْوَهُ مُرْسَلٌ ‏.‏

Prijevod

Obavijestio nas je Zekerijja b. Jahja, rekavši: Obavijestio nas je Ebu Mus'ab, od Mugire b. Abdur-Rahmana, od Abdullaha b. Seida b. Ebi Hinda, od Muhammeda b. Ishaka, od Seida b. Ebi Hinda, koji je rekao: Osman b. Ebi-l-As prenio je nešto slično tome u formi mursela.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Izreka o Osmanu ibn Ebi el-Asu ovdje je prenesena kao mursel.

Objašnjenje teških riječi
mursel

Vrsta predaje u kojoj nedostaje karika na početku lanca, obično između tabiina i Poslanika ﷺ.

lanac prenosilaca

Niz prenosilaca preko kojih je izreka prenesena.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Hadiski učenjaci ocjenjuju mursel predaju slabom kada se karika koja nedostaje ne utvrdi pouzdano na drugi način. Zato se iz nje ne izvodi zasebno pravilo o postu. Pravne škole obavezujuća pravila zasnivaju na pouzdanim dokazima i procjenjuju sadržaj zajedno s drugim predajama; Sahih dokaz je pritom mjerodavan.

Pouke za danas
  1. Pri procjeni vjerskih izreka provjeri i sadržaj i pouzdanost lanca prenosilaca.
  2. Obavezu ili zabranu u vezi s postom zasnivaj na pouzdanom dokazu.
  3. Ako nisi siguran u pravilo o postu, zatraži savjet od stručnog učenjaka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.