Knjiga o hadžu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2715

Prenosi Aishah. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Da'if (slab)Knjiga: Knjiga o hadžu
سنن النسائي
Ko je prenio?

Prenosi Aishah

Da'if (slab)

Predaja

Arapski tekst

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفْرَدَ الْحَجَّ ‏.‏

Prijevod

Obaidullah ibn Sa'id i Ishak ibn Mensur prenijeli su nam od Abdur-Rahmana, on od Malika, on od Abdur-Rahmana ibn Kasima, on od svoga oca, a on od Aiše, r.a., da je Allahov Poslanik ﷺ obavio hadždž kao ifrad (odvojeno od umre).

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Predaja pripisuje Poslaniku ﷺ oblik hadža koji se naziva Ifrad.

Objašnjenje teških riječi
Ifrad

Oblik hadža u kojem hodočasnik obavlja samo hadž, a ne i umru istovremeno.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci razmatraju Ifrad kao valjan oblik hadža, uz druge priznate oblike. Ova slaba predaja sama ne dokazuje koji je oblik Poslanik ﷺ preferirao; u tom pitanju uzimaju u obzir snažnije predaje. Pravne škole priznaju valjanost Ifrada, ali se razlikuju u procjeni kojem obliku hadža treba dati prednost.

Pouke za danas
  1. Prije polaska nauči razliku između Ifrada, Qirana i Tamattua, a ako imaš nedoumica, zatraži savjet stručne osobe.
  2. Vjerske propise zasnivaj na pouzdanim predajama i savjetuj se s priznatim učenjacima.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.