Sunan an-Nasa'i, hadis 5697
Prenosi Abdullah ibn Umar. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abdullah ibn Umar
Predaja
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الأَشْرِبَةِ، فَقَالَ اجْتَنِبْ كُلَّ شَىْءٍ يَنِشُّ .
Obavijestio nas je Kutejba, rekao je: Obavijestio nas je Ebu Avana, od Zejd b. Džubejra, koji je rekao: Pitao sam Ibn Omera o pićima, pa je rekao: 'Kloni se svega što opija.'
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ibn Omer savjetuje da se izbjegava svako piće koje opija.
Izaziva pijanstvo i narušava sposobnost rasuđivanja.
Predaja koja se završava na ashabu i ne pripisuje se Poslaniku ﷺ.
Učenjaci iz savjeta Ibn Omera izvode široko pravilo opreza: treba izbjegavati pića koja opijaju. To je izjava ashaba; ona podržava zabranu opojnih sredstava, koja je utvrđena i u predajama od Poslanika ﷺ. Četiri sunijske pravne škole zabranjuju opojna pića, premda zasebno razmatraju pitanja sastojaka, količina i načina upotrebe.
- Ne biraj piće koje narušava tvoj razum i samokontrolu.
- Ako nisi siguran, provjeri sastojke i zatraži stručni savjet prije upotrebe pića.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.