Sunan an-Nasa'i, hadis 5698
Prenosi Abdullah ibn Umar. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abdullah ibn Umar
Predaja
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ الْمُسْكِرُ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ حَرَامٌ .
Obavijestio nas je Suvejd, koji je rekao: Obavijestio nas je Abdullah, od Sulejmana et-Tejmija, od Muhammeda ibn Sirina, od Ibn Omera, radijallahu anhuma, koji je rekao: "Ono što opija, i malo i mnogo toga je haram."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Svaka opojna supstanca je zabranjena, bez obzira na količinu.
Supstanca koja utiče na razum i čovjeka lišava bistrine i samokontrole.
Učenjaci iz ovoga zaključuju da opojno piće ne postaje dozvoljeno samo zato što ga neko uzima u maloj količini. Četiri sunijske pravne škole zabranjuju opojna pića; izreka Ibn Omera u skladu je s predajom da je ono što opija u velikoj količini zabranjeno i u maloj količini.
- Izbjegavaj opojno piće čak i kada namjeravaš uzeti samo malu količinu.
- Provjeravaj sastojke i obrati se pouzdanim stručnjacima ako sumnjaš u neki proizvod.
- Pomozi prijateljima i porodici da izbjegavaju opojna sredstva, a da ih ne ponižavaš.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.