La poesía de catorce siglos — en tu idioma.
Desde el imán al-Shafi'i, quien escribió: «Deja que los días hagan lo que quieran», hasta la flauta de caña de Rumi, que llora por la separación. La poesía toca donde el prosa se detiene — y ahora la lees en su versión original y también en tu propio idioma.
Poesía para lo que la explicación no puede alcanzar.
A veces un sermón alcanza tu intelecto, pero no tu corazón. Justamente ese sentimiento — anhelo, resignación, amor por Allah — fue expresado hace siglos por poetas como Rumi y al-Shafi'i. *Poemas* reúne 3.985 versos de 53 grandes poetas, traducidos al neerlandés. Así, sus palabras también llegan a tu corazón y tu fe se siente más cercana de lo que cualquier explicación podría lograr.
Khutba World reúne 3.985 poemas de 53 grandes poetas: Rumi, Attar, Saadi, Hafiz y Sa'eb, de la tradición persa; y al-Mutanabbi, al-Ma'arri, Abu al-Atahiya, Ibn Arabi, Ibn al-Farid, el imán al-Shafi'i y al-Busiri, de la tradición árabe. Cada poema aparece en su escritura original (árabe o persa) y en una traducción fiel y fluida.
Cada poema ha sido cuidadosamente seleccionado por su adecuación a un contexto islámico respetuoso y organizado por temas: amor por Allah, alabanza al Profeta ﷺ, paciencia y prueba, conocimiento y sabiduría, arrepentimiento y perdón, y la caducidad del mundo. Disponible en los 32 idiomas.
Palabras que hacen sentir tu fe, no solo comprenderla.
Pruébelo gratis