Cargando...
Características Archivo de Jutbas
Para mezquitas · Almacenamiento

Busca el tema. Encuentra cada sermón que lo abordó.

Escribe "sabr", "tawakkul" o "Ramadán" — Khutba World explora cada transcripción de cada jutba que hayas escuchado alguna vez. Los resultados se ordenan por relevancia, con códigos de tiempo clicables que llevan directamente al momento exacto.

Khutba World32 IdiomasPruébelo gratis
Más información

Cada jutba guardada, para los años venideros.

Una jutba suena una sola vez y luego desaparece: años de enseñanzas que se desvanecen tras el viernes. Como administración, eso parece un desperdicio: todo ese conocimiento, semana tras semana, sin dejar rastro. El Archivo de Jutbas guarda automáticamente cada jutba: audio, transcripción, traducción y resumen, todo completamente buscable. Así se construye una biblioteca duradera de la que tu comunidad seguirá aprendiendo durante años.

El Archivo de Jutbas cambia eso. En cuanto finaliza la jutba, se guarda automáticamente: audio, transcripción árabe completa, traducción a los 32 idiomas y resumen generado por IA. Buscable por tema, fecha, imán o palabra clave.

Los visitantes pueden volver a escucharla. Los nuevos miembros pueden familiarizarse con tu estilo. Los investigadores pueden analizar tendencias. Y al cabo de un año, tendrás un valioso archivo de 52 jutbas, listo para compartir.

Ya no se desvanecerá tras el viernes: una biblioteca perdurable.

Pruébelo gratis
Automático
Sin subidas manuales. Tras pulsar «detener», ya aparece completa en el archivo.
Buscable
Búsqueda de texto completo tanto en la transcripción como en el resumen. Busca por palabra clave en cuestión de segundos.
Exportar
MP3, transcripción en PDF o exportación JSON con un solo clic. Tus datos, tu propiedad.
Público o privado
Elige, por cada jutba: visible únicamente para los miembros registrados, o abierta a cualquiera.
Preguntas más frecuentes
¿Durante cuánto tiempo se conserva una jutba?
Mientras tu cuenta de Khutba World permanezca activa: para siempre. Incluso si actualizas o reduces tu suscripción, ninguna jutba se perderá.
¿Quién tiene acceso al archivo?
Por defecto, solo tu equipo de la mezquita (usuarios registrados). Por cada jutba puedes hacerla pública para todos tus seguidores, o incluso para toda la comunidad de Khutba World.
¿Puedo eliminar una jutba?
Sí. Como administrador, puedes eliminar permanentemente cualquier jutba. Esta acción es irreversible: no conservamos copias de seguridad por si te arrepientes.
¿Puedo editar una jutba tras guardarla?
Puedes corregir manualmente las transcripciones posteriormente (por ejemplo, nombres propios que la IA haya transcrito incorrectamente). El audio permanece original.
¿Qué ocurre si mi mezquita cancela la suscripción?
Tendrás 30 días para exportar todos tus datos (archivo ZIP con audio + transcripción + metadatos). Tras ese plazo, todo se eliminará.
Descubra también
وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
© 2026 Khutba World