Cargando...
Para ti · Recordar

Lo que toca tu corazón, lo guardas — con un solo toque.

Guarda una frase de la jutba en vivo, escribe una nota junto a un versículo del Corán o un hadiz y encuéntralo todo en un solo lugar, siempre con el texto original a mano.

Khutba World32 IdiomasPruébelo gratis
Más información

Un solo lugar para lo que quieres recordar

Durante la jutba, a veces escuchas una frase que llega justo al corazón. Una hora después recuerdas que fue hermosa, pero ya no qué se dijo exactamente. Mis notas evita que esa frase se pierda.

Toca Guardar frase durante la traducción en vivo: el original en árabe y la traducción a tu idioma se guardarán juntos en tus notas. En cada versículo del Corán y en cada hadiz encontrarás el mismo botón, para que puedas añadir tu propia reflexión.

En la página de notas podrás verlo todo, filtrado por sermones, versículos o hadices. Cada nota enlaza a su fuente, así que puedes volver a leer el resumen completo, el versículo entero o el hadiz completo con un solo toque.

Frases guardadas, notas personales y la fuente siempre disponible, para que los buenos momentos no se desvanezcan.

Pruébelo gratis
Guarda una frase de la jutba en vivo
El original en árabe y la traducción se guardan juntos, tal como los escuchaste.
Nota personal junto a versículos y hadices
Escribe lo que un texto significa para ti, justo al lado de la fuente.
Filtra por sermones, versículos o hadices
Todo organizado en un solo lugar, con fecha y fuente en cada nota.
Siempre vuelve a la fuente
Un solo toque te lleva al resumen, versículo o hadiz al que pertenece la nota.
Preguntas más frecuentes
¿Puedo guardar algo durante la jutba en vivo sin perderme el sermón?
Sí. Debajo de cada frase traducida aparece Guardar frase. Un solo toque es suficiente; la traducción continúa y tu nota aparece de inmediato en tu resumen.
¿Quién puede ver mis notas?
Solo tú. Las notas están vinculadas a tu propia cuenta y no se comparten ni se hacen públicas en ningún lugar.
¿Puedo editar o eliminar una nota más tarde?
Sí. En la página de notas puedes editar tu anotación en cada nota o eliminarla por completo.
¿Funciona también con versículos del Corán y hadices?
Sí. Cada versículo en el lector del Corán y cada hadiz tiene un botón de nota. El texto árabe y la traducción se guardan como fuente.
¿Mis notas están disponibles en todos mis dispositivos?
Sí. Tus notas siguen a tu cuenta, así que las encontrarás en tu teléfono, tableta y computadora.
Descubra también
وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
© 2026 Khutba World