Kuchana Nywele · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 4179

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kuchana Nywele
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَنَّ حَمَّادَ بْنَ زَيْدٍ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَاهُمْ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ وَقَالَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ ‏.‏

Tafsiri

Musaddad ametuhadithia kwamba Hammad bin Zaid na Ismail bin Ibrahim waliwahadithia kutoka kwa Abdul-Aziz bin Suhayb, kutoka kwa Anas, aliyese ma:

"Mtume wa Allah ﷺ aliwakataza wanaume kutumia zafarani." Na katika riwaya ya Ismail: "kwamba mwanaume atumie zafarani."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliwakataza wanaume kutumia zafarani kama manukato.

Maelezo ya maneno magumu
Zafarani

Ni kiungo chenye harufu nzuri ambacho rangi na manukato yalitengenezwa kutokana nacho.

Kutumia

Hapa kunamaanisha kupaka zafarani mwilini au kwenye nguo kama manukato.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa katazo hili kuwa mwongozo unaowakataza wanaume kutumia zafarani kama harufu ya mwili au kwenye nguo. Wanajadili matumizi yake pamoja na riwaya kuhusu mavazi na manukato; hukumu mahususi ya kisheria na vighairi hufafanuliwa zaidi ndani ya madhehebu. Maandishi haya yanawalenga wanaume na si katazo la jumla kuhusu kujitunza au kutumia manukato.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kama mwanamume, chagua manukato yanayoruhusiwa na uepuke kutumia zafarani kama manukato.
  2. Tofautisha katazo hili mahususi na kujitunza kwa kawaida.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu bidhaa, muulize mwanazuoni anayeaminika jinsi mwongozo huu unavyohusika nayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.