الأذان · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 871

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأذان
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِ أُمِّ سُلَيْمٍ، فَقُمْتُ وَيَتِيمٌ خَلْفَهُ، وَأُمُّ سُلَيْمٍ خَلْفَنَا‏.‏

الخلاصة المحورية

وقف أنس ويتيم خلف النبي ﷺ، ووقفت أم سليم خلفهما.

شرح المفردات والمصطلحات
يتيم

طفل فقد أباه قبل بلوغه.

أم سليم

صحابية للنبي ﷺ وأم أنس بن مالك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أنه إذا صلى رجل مع صبي فإنهما يقفان خلف الإمام. وتقف المرأة خلف الرجال، حتى إذا صلت معهم في المكان نفسه. وتبين الرواية أيضًا أن النبي ﷺ أمَّ الناس في الصلاة في البيت.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرصوا على أن يقف الأطفال الذين يصلون مع إمام خلفه.
  2. تقف النساء خلف الرجال في صلاة الجماعة.
  3. خصصوا وقتًا لإرشاد الأطفال والوافدين الجدد بهدوء إلى كيفية ترتيب صفوف الصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.