Sunan Ibn Majah، الحديث 2005
رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من ابن ماجه إلى النبي ﷺ
- 1أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث ابن ماجه به
- 2سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
- 3عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ
- 4أَبِيهِ
- 5عُمَرَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَضَى بِالْوَلَدِ لِلْفِرَاشِ .
الأصل في النسب أن يُنسب الولد إلى فراش الزوجية.
كناية عن الزواج الصحيح والعلاقة الزوجية التي يولد الطفل في إطارها.
الأصل أن يُنسب الولد شرعًا إلى الزوج في إطار الزواج.
يفهم الفقهاء المتقدمون هذا المبدأ على أنه قاعدة لإثبات النسب في الزواج الصحيح عند استيفاء شروطه. وتبحث المذاهب الفقهية تطبيقه إلى جانب الأحكام المتعلقة برابطة الزوجية، والمدة الممكنة للحمل، والطرق المعتبرة لنفي النسب. لذلك فليس هذا قولًا عامًا بأن كل مولود يُنسب تلقائيًا إلى الزوج، بصرف النظر عن الظروف.
- ينبغي التعامل مع مسائل النسب بحذر، وإحالتها للنظر وفق القواعد الفقهية الإسلامية المعتبرة.
- لا تتهم أحدًا بالزنا ولا تطعن في نسب شخص من دون مسوغ معتبر وإرشاد أهل الاختصاص.
- احفظ حقوق الطفل وكرامته حتى عندما يكون الكبار طرفًا في نزاع قانوني.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.