Sunan Ibn Majah، الحديث 210
رواه Amr ibn Awf al-Muzani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من ابن ماجه إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىحدّث ابن ماجه به
- 2إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ
- 3كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 4أَبِيهِ
- 5جَدِّهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " مَنْ أَحْيَا سُنَّةً مِنْ سُنَّتِي قَدْ أُمِيتَتْ بَعْدِي فَإِنَّ لَهُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنَ النَّاسِ لاَ يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِ النَّاسِ شَيْئًا وَمَنِ ابْتَدَعَ بِدْعَةً لاَ يَرْضَاهَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ فَإِنَّ عَلَيْهِ مِثْلَ إِثْمِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنَ النَّاسِ لاَ يَنْقُصُ مِنْ آثَامِ النَّاسِ شَيْئًا " .
يربط هذا النص إحياء سنة مهجورة بالثواب.
ما نُقل من تعاليم النبي ﷺ وعمله.
أمر مُحدَث في الدين يُدخَل فيه من دون مستند صحيح.
يؤكد العلماء، استنادًا إلى الأدلة الموثوقة، وجوب اتباع النبي ﷺ، وأنه لا يجوز إحداث عبادة دينية من دون مستند. ولا تُعد صيغة هذا الأثر الضعيف جدًا دليلًا مستقلًا على أمر أو نهي. وعند تقييم البدع، ينظر العلماء في القرآن والسنة الصحيحة ومناهج الاستنباط الفقهي المعتمدة؛ وتتفق المذاهب السنية الأربعة على أن العبادة تتطلب مستندًا شرعيًا صحيحًا.
- تعلّم سنة نبوية ثابتة وأعد العمل بها بعناية في حياتك اليومية.
- لا تتبنَّ عادة دينية جديدة قبل التحقق منها في ضوء القرآن والسنة الصحيحة.
- انقل الأقوال الدينية مع ذكر مصادرها ودرجة موثوقيتها كي يتمكن الآخرون من تقييمها بمسؤولية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.