Kitab Thaharah dan Sunnah-sunnahnya · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadis 456

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Thaharah dan Sunnah-sunnahnya
سنن ابن ماجه
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي حَيَّةَ، قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ أَرَدْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ طُهُورَ نَبِيِّكُمْ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr bin Abi Syaibah telah menceritakan kepada kami, Abu al-Ahwash telah menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq, dari Abu Haiyah, ia berkata: Aku melihat Ali berwudhu lalu membasuh kedua kakinya hingga mata kaki, kemudian beliau berkata: 'Aku ingin memperlihatkan kepada kalian bagaimana Nabi kalian ﷺ bersuci.'

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ali memperagakan cara Nabi ﷺ membasuh kaki saat berwudu.

Penjelasan kata-kata yang sulit
wudu

Bersuci secara ritual yang dilakukan umat Islam, antara lain, sebelum salat.

mata kaki

Bagian sendi yang menonjol pada pertemuan tungkai bawah dan kaki.

Pemahaman para ulama

Para ulama menggunakan riwayat ini sebagai dalil bahwa kaki harus dibasuh hingga mata kaki saat berwudu. Ali mengajarkan hal tersebut dengan memperagakan tindakannya dan menisbatkannya kepada cara bersuci Nabi ﷺ. Mazhab-mazhab fikih membahas tata cara dan rincian wudu berdasarkan riwayat ini dan riwayat lainnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat berwudu, basuhlah kaki hingga mata kaki dengan saksama.
  2. Pelajari wudu dengan mengkaji riwayat tepercaya dan menerapkan tata caranya secara cermat.
  3. Sampaikan ilmu agama dengan penjelasan yang jelas dan teladan yang baik.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.